11-11-1933

En la región del Budi no existe control sobre venta de alcohol

Frecuentemente suceden hechos de sangre que provienen de la excesiva venta libre de vinos.- Lo que nos dice un cacique de esa región.

Frecuentemente damos cuenta de la falta de control en algunas partes de la provincia sobre la venta de alcoholes, venta que es burlada en forma alarmante por el perjuicio que ocasiona a la población.
Un nuevo caso se nos presenta esta vez y este es el que se relaciona con la redacción de Quihuincahuin, en los alrededores del Budi, donde según nos ha informado el cacique Quilapan, inútiles han sido sus esfuerzos para conseguir de los Carabineros de esa región que impidan que se venda vino en las festividades que ellos celebran y en los días domingos y festivos https://apotheke-zag.de/.
Esto nos agrega el cacique, nos perjudica enormemente, porque muchos indios se embriagan y les roban la plata o se forman peleas que terminan en dolorosos hechos de sangre.
Hace poco apenas algunos días, algunos chilenos llegaron como de costumbre a la reducción, con bastante cantidad de vino, lo que se pusieron a vender en el campo en que se habían congregado los aborígenes para conmemorar la fiesta de Todos los Santos. Mientras se jugaba una partida de chueca, y sin haber motivo alguno, Basilio Araneda, que era uno de los que andaba con la venta del vino, saco a relucir su revólver, y antes que nadie pudiera impedir le disparo con tan mala suerte que fue a herir gravemente al hijo del cacique, Domingo Quilapan. El hechor huyo inmediatamente sin que haya sido habido por los Carabineros.
El cacique Quilapan nos expresa que no ha podido conseguir que los Carabineros de esa sub delegación vayan a dar sus vueltas de cuando en vez, lo que haría que esos chilenos inescrupulosos tuvieran más cuidado en vender alcohol sin ninguna clase de permiso, y provocando la sidentes [sic] para apoderarse del dinero de los indios.